Disenchantment.S01E09.To.Thine.Own.Elf.Be.True.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

"NETFLIX ¿À¸®Áö³Î ½Ã¸®Áî"

 

¶Ç ¼­¼º°Å¸®³×

 

¸Ó¸®°¡ º¹ÀâÇØ¼­ ±×·¡

 

¿äÁò ¿Ö ±×·¡?

 

¸çĥ° ¸ÔÁöµµ ¾Ê°í
Àáµµ ¼³Ä¡°í

 

°¥¸Å±âÇÑÅ×
º®µ¹µµ ¾È ´øÁö°í

 

³»°¡ °áÈ¥ÇÑ ±«¹°Àº
¾îµð·Î °£ °Å¾ß?

 

´ëü ¾îµð ÀÖ´Â °ÅÁö?

 

ºó! ÀÖÀ¸¸é ´ë´ä Á» ÇØºÁ¶ó!

 

¹ÙÁö Á» ÀÔÀ¸¼¼¿ä!

 

¸ðµÎ µéÀ¸½Ê½Ã¿À!

 

°øÁÖ´Ô°ú ÂîÁúÇÑ Ä£±¸µéÀÌ

 

¿Õ±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù´Â
·¹À̵ð Å©¶óºñÃ÷ÀÇ Àü°¥ÀÔ´Ï´Ù

 

µü ¸Â´Â ŸÀֿ̹¡
â¹ÛÀ» ³»´Ùº¸°í ÀÖ¾ú´Ù´Â±º¿ä

 

±×·¸Áö!

 

¸ö Àß Èçµå½Ã³×¿ä
ÇҾƹöÁö!

 

ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â ±×¸®ÇÉ À§¿¡¼­ ±ú´Ù´Ï
±âºÐÀÌ ¾öû ¹¦ÇѰÉ

 

¾îÁ¬¹ã¿¡ ¹» Çß´ÂÁöµµ
ÀüºÎ ±â¾ï³ª

 

ÇʸêÀÚµé¾Æ, Àß Àä³Ä?
Áý¿¡ ´Ù ¿Ô¾î

 

µå¸²·£µå´Ù!

 

¿µ¿øÀÇ Ææ´øÆ®ÀÎÁö ¹ºÁö ¸ô¶óµµ

 

ÀÌ°Å¸é Æò»ý °¨¿Á ¸éÁ¦±ÇÀ»
¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Å¾ß

 

¹¹µç ³» ¸¾´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î!

 

±× ¸¶¾àµµ ÇØºÁ¾ßÁö

 

Àúµµ ¸ðÀÚ¿¡ °É¸ÂÀº
Á¸°æÀ» ¹Þ°Ô µÇ°ÚÁÒ!

 

´Ù ¿Ô±º¿ä

 

´Ùµé ³»½É ½ÇÆÐÇÒ °Å·Î
»ý°¢ÇßÁö¸¸

 

´ç´çÇÏ°Ô ÀÓ¹«¸¦ ¿Ï¼öÇϰí
µ¹¾Æ¿Â ¿µ¿õµéÀÔ´Ï´Ù

 

ÆóÇÏ, ÁÁÀº ¼Ò½Ä°ú
³ª»Û ¼Ò½ÄÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù

 

¿ì¼± ¿µ¿øÀÇ Ææ´øÆ®¸¦
µÇã±ä ÇßÀ¸³ª

 

Ãæ½ÇÇÑ ±â»çµéÀ» ÀÒ¾ú½À´Ï´Ù

 

- Á¤¸» ²ûÂïÇÑ...
- ±×·¡

 

¾ÆÁÖ ¸ÚÁø ¼Ò½ÄÀ̱º
Ææ´øÆ®´Â?

 

À̰͸¸ ÀÖÀ¸¸é
³» ²ÞÀÌ ÀÌ·ïÁú °Å¾ß

 

¿ì¸® ¼ÒÁßÇÑ ²¿¸¶ ³à¼®Àº
¾îµð ÀÖÁö?

 

Àú ¿©±â ÀÖ¾î¿ä!

 

³Ê ¸»°í ¿¤Æ÷ ¸»ÀÌ´Ù

 

'Á×À½ÀÇ ÀúÁÖ¸¦ Ç®·Á¸é
ÁøÁ¤ÇÑ ¿¤ÇÁÀÇ ÇÇ ÇÑ ¹æ¿ïÀ»'

 

'º´ ¾È¿¡ ¶³¾î¶ß·Á
¿µÈ¥À» Á×À½¿¡¼­ ÇØ¹æÇØ¾ß ÇÑ´Ù'

 

ÀÌÁ¦ ½ÅÀÌ µÇ´Â °Ç°¡?

 

¸ö¿¡¼­ ÈûÀÌ
¼Ú±¸ÃÄ È帣´Â °Í °°¾Æ

 

½ÅÀº ¹«½¼

 

°Ç°­ÇØÁöÁöµµ ¾Ê¾Ò¾î

 

ºÐ¸í È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù

 

Áõ¸íÇÏ·Á¸é ÆóÇϸ¦ Á×ÀÏ
Áö¿øÀÚ¸¦ ±¸Çؾ߰ڱº¿ä

 

Âò

 

Àá±ñ, ±â´Ù·Á

 

Á» ´õ ¹¹¶ö±î...
³»°¡ ¾Æ´Ñ »ç¶÷ÇÑÅ× ÇØº¸Áö

 

±â²¨ÀÌ ÀÚ¿øÇÒ »ç¶÷À» ¾ËÁÒ

 

³ª, ±â½º¹öÆ® ¿ÕÀÚ¿ä!

 

±×µéÀº ³¯ Åðºñ·Î ¸¸µé·Á ÇßÁö¸¸
±×´ë¸¦ ÇÑ ¹ø ´õ º¼ »ý°¢¿¡

 

Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í
»ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ¾ú¼Ò

 

½âÀº À½½Ä¹° Â±â
´öºÐÀ̱⵵ Çϰí

 

µéÀ¸¼ÌÁö¿ä?
½ÃÀÛÇϽÃÁÒ!

 

Æþ´ç

 

µÎÅëÀÌ »ç¶óÁ³´Ù!

 

°á±¹ Á×±ä ÇßÁö¸¸
µÎÅëÀº ³ª¾Ò±º¿ä

 

³»°¡ ¹¹ÇÏ·¯ ÀÌ·± ¸ÛûÀ̸¦
¸¶¹ý»ç ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÇûÀ»±î?

 

¸Ó³ª¸Õ ±æÀ» µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸
ÃæÁ÷ÇÑ ±â»ç ¼ÂÀ» ÀÒ°í

 

º´Àº ãÁö ¸øÇßÀ¸¸ç
°øÁÖ´ÔÀ» ÀÒ¾ú...

 

Àú±â °è½Ã³×¿ä
º´µµ µé°í °è½Ã°í¿ä

 

°á°úÀûÀ¸·Î´Â
¼º°øÀûÀÎ ¿©ÇàÀ̾ú±º¿ä

 

±×·¡, ¾ÆÁÖ ¼º°øÀûÀ̾úÁö

 

Àç·á°¡ µÎ °³»ÓÀε¥
¿Ö ÀÚ²Ù ½ÇÆÐÇÏ´Â °Å¾ß?

 

À̸® ¿Í

 

ÆóÇÏ

 

¸ÁÇÒ, ¿Â°® ÇØ¼®Àº
ÀüºÎ ½ÃµµÇغôµ¥

 

±Ùµ¥ ¿Ö ÀÚ²Ù ½ÇÆÐÇÏ´Â °Å¾ß?

 

º´ÀÌ °¡Â¥ÀÎ °Å ¾Æ´Ò±î¿ä?

 

°¡Â¥ÀÏ ¸® ¾ø¾î¿ä
¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç ºû³µÀݾƿä

 

¼¼»ó¿¡ ¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç
ºû³ª´Â ¹°Áú °°Àº °Ç ¾ø¾î¿ä

 

Á» ´õ ½Ñ Àç·á·Î ¸¸µç
¸ðÁ¶Ç°ÀÏÁö ¸ð¸£ÁÒ

 

Áß°£°è Áö¸£ÄڴϾƳª
¸ðÁ¶ °¡Á× °°Àº °Å¿ä

 

Àü¹®°¡¸¦ ºÒ·¯¾ß ÇÕ´Ï´Ù

 

³»°¡ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î

 

ÁöÇÏ °¨¿Á¿¡ ÀÖ´Â
³ëÀÎ ÅÍÄ¡¸¦ µ¥·Á¿Í!

 

´©±¸¿ä?

 

³ëÀÎ ÅÍÄ¡

 

¼ÕÀ¸·Î ¸¸Áö±â¸¸ Çϸé
¹¹µç Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖÁö

 

¿©Å ¼Õ´ëÁö ¾ÊÀº °Ô ¾ø¾î¼­

 

Áö±Ý °¨¿Á¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â °Å¾ß

 

Á¶½ÉÇØ¼­ Àâ¾Æ
³ªÇÑÅ× ÀâÈ÷±â ½ÈÀ¸¸é!

 

¿À·£¸¸¿¡ ÆóÇϸ¦
´õµë¾î º¸´Â±º¿ä

 

Á¦ ¼Õ±æÀ» ¿øÇϽŴٴÏ
¿µ±¤ÀÔ´Ï´Ù

 

¿ø·¡ ´«ÀÌ ÀÖ´ø ±¸¸ÛÀÌ
¹Ý¦ÀÌ´Â °É º¸´Ï ¹Ý°©±º

 

¸ÚÁø ¿ÊÀ̳׿ä

 

3¹é ¼öÂ¥¸®
Çø²±×·Îºñ¾È ¸éÀ̶ó

 

¾ÆÁÖ ÁÁ±º¿ä

 

Àâ´ãÀº µÆ¾î

 

³Î ºÎ¸¥ ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ¸¶

 

ÀÌ ÁÖ¹®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àç·á´Â
µü µÎ °¡Áö»ÓÀ̾ß

 

ÀÌ º´°ú ¿¤ÇÁÀÇ ÇÇÁö

 

±Ùµ¥ ÀÚ²Ù ½ÇÆÐÇØ

 

ÀÌ º´ÀÌ ÁøÂ¥ÀÎÁö...

 

±×°Ç Á¦ ¹è¿¹¿ä!

 

°æºñº´!

 

¸Ûû¾Æ! º´À» È®ÀÎÇ϶ó°í

 

Á¤ ±×·¯½Ã´Ù¸é
¾î¿ ¼ö ¾øÁÒ

 

º´Àº ÁøÂ¥ÀÔ´Ï´Ù

 

È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °Ç
¹Ù·Î ÀÌ ³à¼®ÀÌÁÒ

 

¹¹?

 

½Å±âÇϱº¿ä

 

ÀÌ·± °¨°¢Àº óÀ½ÀÌ¿¡¿ä!

 

¿¤ÇÁ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸
¾Æ¿¹ ¾Æ´Ñ °Íµµ ¾Æ´Ñµ¥

 

- ±×·¡µµ ¾ÆÁÖ ºÎµå·´±º¿ä
- °¨»çÇØ¿ä

 

Àá±ñ, ¹¹¶ó°í¿ä?

 

¿¤ÇÁ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Ï?

 

ÀÌ°Ç ¿¤ÇÁ°¡ ¾Æ´Ï´Ï
È¿°ú°¡ ¾ø´Â °Ì´Ï´Ù

 

¾Æ´Ï¿¡¿ä, Áø´ÜÀÌ
Ʋ·ÈÀ»Áö ¸ð¸£Àݾƿä!

 

´Ù¸¥ µ¥¸¦ ¸¸Á®ºÁ¿ä!

 

ÀÌ ¸ÛûÇÑ ³ðÀ»
Áý¾È¿¡ µé¿©³õ°í

 

ÀÔÇôÁÖ°í ¸Ô¿©ÁÖ°í
ÃÖ°í±Þ ¿ì¸®¿¡¼­ Àç¿öÁá´Âµ¥

 

ÀÌÁ¦²¯ ³¯ ¼Ó¿´´Ù°í?

 

¾È ¼Ó¿´¾î¿ä!

 

±×·² ¸® ¾øÀݾƿä

 

À̸§¸¶Àú '¿¤Æ÷'Àΰɿä

 

'¿¤ÇÁ'ÀÇ ³¡ ±ÛÀÚ¸¸
¹Ù²Û À̸§À̶ó´Ï

 

³Ê¹« ³ë°ñÀûÀ̶ó
´õ Àǽɽº·´±º¿ä

 

¸»µµ ¾È µÅ¿ä
Àü ¿¤ÇÁ¶ó°í¿ä

 

°¡Á·µµ ÀüºÎ ¿¤ÇÁ¿¹¿ä!

 

»çÀü¿¡¼­ ¿¤ÇÁ¸¦ ã¾Æº¸¸é
»çÃÌ '¿¹½Ã¿ä' »çÁøÀÌ ³ª¿Ã°É¿ä!

 

³Ê ¶§¹®¿¡ ÀüºÎ ¸ÁÇß¾î

 

¾ÆÃ·À» Á¦¿ÜÇÑ °ÅÁþ¸»Àº
¹«Á¶°Ç »çÇü°¨ÀÌ´Ù

 

ºÙÀâ¾Æ!

 

³Ê¸¦ µå¸²·£µå¿¡¼­ Ãß¹æÇϰڴÙ

 

µ¥¸®°í ³ª°¡!

 

¾È µÅ¿ä!

 

Àß °¡, ²¿¸¶ Ä£±¸

 

Ȥ½Ã ¹®Á¦°¡ »ý±â¸é
ÀÌ°É º¸¿©Áà

 

"Á׿©ÁÖ¼¼¿ä"

 

Ææ´õ°Ô½ºÆ® °æ²²¼­
³»°Ô ÁֽŠ°Çµ¥

 

ÀÌÁ¦ ³ÊÇÑÅ× ÁÙ°Ô

 

¿¤Æ÷!

 

ºó, º¸°í ½ÍÀ» °Å¾ß!

 

¿¤Æ÷, ¾ÆÁ÷ ³¡³­ °Ô ¾Æ´Ï¾ß!
°è¼Ó...

 

°è¼Ó ¹¹?

 

°è¼Ó ÄðÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î
ÀÖ¾î ´Þ·¡

 

¿©¸§ Áñ°Ì°Ô º¸³»°í!

 

¾î¶»°Ô ÀÌ·¯½Ç ¼ö ÀÖ¾î¿ä?

 

¿¤Æ÷´Â ±× º´À» ±¸ÇÏ·Á°í
¸ñ¼û±îÁö °É¾ú¾î¿ä!

 

Áö±ÝÀº ³¢¾îµéÁö ¸¶¶ó
¾Æºü ¾öû È­³µÀ¸´Ï±î

 

ÀÌÁ¦ ¾Ë°Ú¾î¿ä

 

Á¦°¡ ¾ËÄÚ¿Ã ÀÇÁ¸ÁõÀÎ °Ç
¾Æºü ¶§¹®ÀÌ¿¡¿ä

 

´ç¿¬ÇÏÁö, ³Í ³» µþÀ̴ϱî

 

¾Æºü´Â Á¤¸» À̱âÀûÀ̰í

 

²ûÂïÇÑ ¿ÕÀÌ¿¡¿ä

 

¾Æºü ¼Ò¿ø´ë·Î
¿µ»ýÀ» ¾ò´õ¶óµµ

 

¸ÖÂÄÇÑ »ç¶÷À̶ó¸é
¾Æºü °ç¿¡ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Ê°ÚÁÒ

 

µ¥·Á°¡

 

ÁöÀûÁú ¸ØÃâ ¶§±îÁö °¡µÖ ³ö

 

ħ½Ç¿¡ ¸»ÀԴϱî?

 

¾Æ´Ï, °Å±â¼±
1ÃÊ ¸¸¿¡ µµ¸ÁÄ¥ °Å¾ß

 

´õ »ï¾öÇÑ °÷À¸·Î µ¥·Á°¡

 

³ªºÒ´ë´Â °í¾çÀ̵µ °°ÀÌ

 

¾ÆÁÖ »·ÇÑ ¹ÝÀÀÀ̳׿ä
ÁøºÎÇÔ ¾¾

 

±¦Âú¾Æ¿ä

 

"°æºñ°¡ öÀúÇÑ °í±â â°í"

 

²¨³»Áà¿ä!

 

¿¤Æ÷°¡ ¶°³ª¸é
³ªµµ ¶°³¯·¡¿ä

 

´©±¸µµ °øÁÖ´ÔÀ»
²¨³»ÁÙ ¼ø ¾ø½À´Ï´Ù

 

³­ ÇÒ ¼ö ÀÖÁö

 

Ä£±¸¸¦ ãÀ¸·¯ °¡½Ê½Ã¿À

 

Á¤¸» °í¸¿±ä Çѵ¥

 

Á» ¶æ¹ÛÀ̳׿ä

 

°¡¼­ ´Ù¸¥ ¿Õ±¹À» ½ÇÄÆ
µÚ¾þÀ¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù

 

- ÀÌ°Ç ¿¹»óÇßÁö?
- ÀÀ

 

- °øÁÖ´ÔÀ» Ç®¾îÁֽŠ°Å¿¹¿ä?
- ÀÏ´ÜÀº

 

¿¤Æ÷!

 

- ã¾Ò¾î!
- Á¤¸»?

 

¾Æ´Ï´Ù, 4ºÐÀÇ 3 ³²Àº
¶óÄï ½Ãü¿´¾î

 

´©±¸¾ß? ´Ù°¡¿ÀÁö ¸¶!

 

ºÐ¸í °æ°íÇß¾î

 

³×°¡! ´©±ºÁö! ¸»! ÇØ!

 

¾È³çÇϼ¼¿ä!
Àü! ¿¤Æ÷¿¹¿ä!

 

·ç½Ã?

 

³¯ ãÀ¸·¯ ¿Â °Å¾ß?

 

³ÊÈò Á¤¸» ÃÖ°íÀÇ Ä£±¸¾ß

 

±Ùµ¥ ¿Ö °è¼Ó ¶§·Á?

 

¸ØÃß¸é ³×°¡ ¹«½¼ ÁþÀ» ÇÒÁö
¹«¼­¿ö¼­

 

õõÈ÷ ¸¶¼Å

 

³»°¡ ¹ÙÅÙ´õ °°Àº ¼Ò¸®¸¦
ÇÒ ÁÙÀ̾ß

 

ÀÌÁ¦¾ß ¾Ë°Ú¾î

 

³­ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ´Ù¸¥ ¿¤ÇÁ¶û
Àß ¾î¿ï¸®Áö ¸øÇ߰ŵç

 

¾î¶² ±âºÐÀÎÁö ¾Ë¾Æ

 

¾ö¸¶°¡ µ¹¾Æ°¡½Å µÚ·Î
³ªµµ È¥ÀÚ°¡ µÈ ±âºÐÀ̾ú¾î

 

³­ ¾ö¸¶°¡ ´©±ºÁöµµ ¸ô¶ó

 

±×·¡¼­ ³»°¡
¿¤ÇÁ ÀÚÁ¸°¨ÀÌ ³·Àº°¡ ºÁ

 

¾ÖÃÊ¿¡ ³Í ¿¤ÇÁµµ ¾Æ´ÏÀݾÆ

 

³×°¡ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë¾Æ¾ß¸¸
±æÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ¾î

 

´äÀ» È®ÀÎÇÒ ¹æ¹ýÀº
Çϳª»ÓÀ̾ß

 

¾È µÅ, ÁýÀ¸·Î
±â¾îµé¾î °¥ ¼ø ¾ø¾î

 

Æû ³ª´Â ¹ÝÇ×¾Æ À̹ÌÁö°¡
¸Á°¡ÁöÀݾÆ

 

µµ¼­°ü¿¡¼­ ºô¸° Ã¥
¿¬Ã¼Çϱâ¶óµµ Çß¾î?

 

¸Â´Ù! Àý´ë ¸ø µ¹¾Æ°¡!

 

¾È µ¹¾Æ°¡¸é
Áø½Çµµ ¾Ë ¼ö ¾ø¾î

 

¿¤ÇÁ¿ìµåÀÇ À§Ä¡´Â
ºñ¹ÐÀ̶ó¼­

 

¿¤ÇÁ´Â Àý´ë
¿ÜºÎÀÎÀ» µ¥·Á¿À¸é ¾È µÅ

 

- ³Í ¿¤ÇÁ°¡ ¾Æ´ÏÀݾÆ
- ±×·¸Áö!

 

±×·³ °¡ÀÚ

 

Àá±ñ, ÄÚÄÚ¾Æ ³¿»õ°¡ ³ª

 

ij·¯¸áÀ̶û

 

¼øÁ¾ÀûÀÎ ³¿»õµµ!

 

¿¤ÇÁ¿ìµå´Ù! µµÂøÇß¾î!

 

´Ùµé ¿ÜºÎÀÎÀ» °æ°èÇϴϱî
¸Ó¸®¸¦ ½áº¸ÀÚ

 

³­ Ŭ·¡·±½º°í

 

³Í µèº¸À⠽ðñ¿¡¼­
¿©±æ ÃëÀçÇÏ·¯ ¿Â ±âÀÚ¾ß, ³Í...

 

´Ù µé¸°´Ù, ¿¤Æ÷

 

¾È³çÇϼ¼¿ä

 

µé¾î°¡µµ µÉ±î¿ä?

 

¿ÜºÎÀΰú ÈäÃøÇÑ °í¾çÀ̸¦
µ¥¸®°í ¿Ô¾î

 

µé¿©º¸³¾ ¼ö ¾ø´Ù

 

¿Ö¿ä?

 

¿ì¸®¶û ¾È ¾î¿ï¸± Å״ϱî

 

¿¤ÇÁ°¡ Á¾Á· Â÷º°ÁÖÀÇÀÚ¿´´Ù´Ï

 

Á¾Á· Â÷º° ¾È ÇØ!

 

¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¿ì¿ùÇÑ Á¾Á·ÀÌ
Á¾Á· Â÷º°À̶ó´Ï?

 

Á¾Á· Â÷º°ÁÖÀÇÀÚ¶ó¸é
ÀÌ·² ¸®°¡ ¾øÁö

 

»ç°úÇÒ°Ô, ¿¤Æ÷

 

»ó´ëÀûÀ¸·Î º¸ÀÚ¸é
ÁøÂ¥ Æû ³ª´Â ¹ÝÇ×¾Æ ¸Â³×

 

ÀÌ·² ¶§¸é ÁÖ¸ÔÀÌ
3õ °³Âë ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î

 

¿¤ÇÁ¿ìµå¿¡ ¿Â °É ȯ¿µÇÑ´Ù!

 

¿Ü¸ð´Â ´Ù¸£Áö¸¸ Å©±â´Â °°Àº
°³¹æÀûÀÎ ¿¤ÇÁ°¡ »ç´Â °÷ÀÌÁö

 

±×·¸Áö, ¿ÍÃÝ?

 

³­ ³ÊÈñ¸¦ ¹Ù¶óº¸°í
ÆÇ´ÜÇϰí ÀϹÝÈ­ÇÒ °Å¾ß

 

¹Ì¾ÈÇØ¿ä, ½Ç¼ö¿´¾î¿ä

 

³» ´«!

 

Á¤¸» ¹Ì¾ÈÇØ¿ä, ³»°¡...

 

±×·¯´Ù ³¯ Á×À̱â Àü¿¡
±×³É µé¾î°¡

 

¼¼»ó¿¡!

 

¿¤Æ÷, ¶Ç Çູ ¿øÄ¢À»
´ç´çÈ÷ ¹«½ÃÇß±¸³ª!

 

ÀÌ º¼Ç°¾ø´Â ³­ÀïÀÌ´Â ¹¹³Ä?

 

¾Ç¸¶ ·ç½Ã¿¹¿ä

 

ÀÌÂÊÀº?

 

Àΰ£ ºóÀÌ¿¡¿ä

 

Àΰ£Àº ¹è½ÅÀ» ÀÏ»ï°í
Àç¾Ó¸¸ ºÒ·¯¿ÀÁö

 

¼úµµ °¡Á®¿Ô¾î¿ä

 

¿¤Æ÷, ³×°¡ µ¹¾Æ¿Ã ÁÙ ¸ô¶ú¾î

 

¿©±â ³¡³ªÁö ¾ÊÀº
º¼ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ÁÙ ¸ô¶ú¾î

 

¼Ò°³ÇØÁÖ°í ½ÍÀº »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î

 

¹¹? ÇÏÁö¸¸ ¾î¶»°Ô...

 

°Ü¿ì ¸î ´Þ¹Û¿¡ ¾È µÆ´Âµ¥!

 

±×°Å¸é ÃæºÐÇѰÉ!

 

³»°Ô ¾ÆµéÀÌ ÀÖ¾úÀ» ÁÙÀ̾ß!

 

¾ë ³» ³²ÀÚ Ä£±¸ ½´¸²Æ÷¾ß

 

»õ »ç¶ûÀ» ã¾Ò´Ù°í
¸»ÇØÁÖ·Á´ø °Å¾ß

 

¾Ç°¨Á¤Àº ¾ø¾î, Ä£±¸

 

´ç¿¬ÇÏÁö

 

±×·¡µµ Ȥ½Ã
°ø³îÀÌÇÏ°í ½Í¾îÁö¸é...

 

±×·² ÀÏ ¾ø¾î

 

³ª¶û ±×·¸°í ±×·± Áþ
ÇÏ°í ½Í´ëµµ ±¦Âú´ë

 

¿¤Æ÷, ¿ì¸® ¾Æµé!

 

¼¼»ó¿¡³ª ¸¶»ó¿¡³ª
µåµð¾î µ¹¾Æ¿Ô±¸³ª!

 

¾Æºü, Á¤¸» º¸°í ½Í¾ú¾î¿ä

 

Àú±â Á¶°¢»ó °°Àº
¾Æ°¡¾¾´Â ´©±¸³Ä?

 

ºÎÀüÀÚÀüÀ̶ó´õ´Ï

 

Å« ¿©ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Ô
Áý¾È ³»·ÂÀÎ ¸ð¾çÀ̾ß

 

¾Æºü, ¿µ°¨´Ô °°Àº ¼Ò¸®´Â
Á» ±×¸¸ÇϽðí

 

Á˼ÛÇÏÁö¸¸ ¾ê±â Á» ÇØ¿ä

 

Ä£±¸µéÀº ±¦Âú³ª
Àá±ñ È®ÀÎÇϰí¿ä

 

±¦Âú³×¿ä

 

»çÅÁ ´ã¹è ¸ÀÀÌ ¹¹ ÀÌ·¡?

 

Æ®À®Å¬Å¸¿î ¶³À̾ß

 

¾Æºü, »ç½Ç´ë·Î ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä

 

Àú ÁøÂ¥ ¿¤ÇÁ ¾Æ´Ï¿¡¿ä?

 

ÀÌ·±, °è¼Ó ¸»ÇÏ·Á°í Çߴµ¥
±×°Ô ¸»ÀÌ´Ù

 

±×·¯´Ï±î...

 

ÀÌ·¸°Ô Åоî³ö¼­ ´ÙÇàÀ̱¸³ª

 

³Êµµ ¾ê±âÇØº¸·Å

 

¾ÆÁ÷ ¾Æ¹« ¸»¾¸µµ
¾È ÇϼÌÀݾƿä

 

ºñ»ó¿ë ÇÑ º´ »©°í ´Ù Åоú¾î¿ä
ÇÔ²² °Ç¹èÇÏÁÒ

 

¿ì¸®¿¡°Ô ¹®°ú ¸¶À½À»
¿­¾îÁ༭ °í¸¶¿ö¿ä

 

µÎ Á¾Á· °£ÀÇ ÆòÈ­¸¦ À§ÇÏ¿©

 

±×°£ÀÇ ¾Ç°¨Á¤Àº
¸ðµÎ µÚ·ÎÇÏ°í ¸¶½Ê½Ã´Ù!

 

µÚ¸¦ ºÁ!

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù, Ƽ¾Æºñ´Ï °øÁÖ´Ô

 

¿ì¸± ¹ÌÇàÇß¾î¿ä?

 

¹ßÀÚ±¹ÀÌ ¿ö³« ¼±¸íÇÑ µ¥´Ù

 

µå¸²·£µå ´ë¸¶ÃÊ ³¿»õ°¡
Çϵµ ÁøÇؼ­¿ä

 

µå¸²·£µåÀÇ ¿Õ²²¼­
¿¤ÇÁÀÇ ÇǸ¦ ¿øÇϽŴÙ

 

°¡Àå Ç÷¾×ÀÌ Ç³ºÎÇÑ ³ð 3¸íÀ»
³»³õÀ¸¸é ±×´ë·Î ¶°³ª°Ú´Ù

 

°Ñ¸ð½ÀÀº ¿¤ÇÁ °°Àºµ¥

 

¾Æºü, Àü ´ëü ¹¹ÁÒ?

 

³»°¡ Á×°í ³­ µÚ¿¡
¸»ÇØÁÖ·Á°í Çß´Ù

 

±×·³ ¸» ¾È ÇØµµ µÇ´Ï±î

 

¸»·Î Çϱ⠾î·Á¿ì´Ï
ÀÌ ÀÚ¼ö·Î ´ë½ÅÇϸ¶

 

³ÊÈñ ¾ö¸¶°¡ ¸¸µç °Å´Ù

 

»ç½Ç ³Í ¹Ý¸¸ ¿¤ÇÁ¾ß
³ª¸ÓÁö ¹ÝÀº...

 

¾î¶»°Ô ¹«°íÇÑ »ç¶÷µéÀ»
Çù¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä?

 

ÀÌ »ç¶÷ Á» ºÁ¿ä

 

¸ðÀÚ ¹Ø¿¡ ¹¹°¡ ÀÖ´ÂÁö
º¸¿©Áà¿ä

 

±×³É °í¾çÀ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó
ÀáÀÚ´Â »õ³¢°í¾çÀÌ¿¹¿ä

 

¹«±âµµ Çϳª ¾ø´Ù°í¿ä

 

²À ±×·¸Áø ¾Ê¾Æ

 

Àú ³­ÀïÀ̵éÀ» Àâ¾Æ

 

±×¸®°í ³ª Á» ÀÏÀ¸ÄÑ Áà

 

ÀüÅõ Á¾À» ¿ï·Á¿ä!

 

"µüµüÇÑ Ç³¼±²­"

 

Åð°¢Ç϶ó!

 

°¡Àå ¿ë°¨ÇÑ ¿¡µå°Å´Â
¾î¶»°Ô µÆÁö?

 

µÎ·Á¿ï °Ô ¾ø´Â ¿¡µå°Å°¡
¸ñ ¾ø´Â ¿¡µå°Å°¡ µÆ¾î¿ä

 

µµ¸ÁÃÄ!

 

°íÀÛ ±â»ç 6¸íÀ¸·Î
¿¤ÇÁ ¿Õ±¹À» Á¤º¹ÇÏ·Á°í?

 

´Ù¼¸, ¿©¼¸, Àϰö...
ÀÌ·±

 

¸ð½ÀÀ» °¨Ãç¾ß°Ú´Ù!
¹®À» ´Ý¾Æ¶ó!

 

Ű Å« ¿©ÀÚ°¡ °íÀå ³»¼­
¾È ´ÝÇô¿ä!

 

¹®ÀÌ ¿­·Á ÀÖÀ¸¸é
»ç¶óÁú ¼ö ¾ø¾î

 

¹°¸® ¹ýÄ¢¿¡ ¾î±ß³­´Ù°í!

 

¹Û¿¡¼­ ¹®À» ´Ý¾Æ ÁÖÀÚ

 

¾Æ¹ö´ÔÀÇ ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù
¹°·¯¼­½Ê½Ã¿À, Ƽ¾Æºñ´Ï

 

¾îµð¼­ °¨È÷
³» À̸§À» ºÒ·¯¿ä?

 

³» ÀýÄ£À̶û ¼÷Àû »©°í´Â
Àý´ë ¾È µÅ¿ä

 

³×°¡ ÇØ³Â¾î

 

¿ì¸®°¡ ÇØ³½ °ÅÁö

 

ÆÀ¿öÅ©´Â ¹«½¼
Àú ¿¤ÇÁµéÀÌ ³» ¶³À» ÈÉÃÆ¾î

 

¿ì¸° ÇÑ ÆÀÀ̾ß

 

³­ ´Ã ±×·¸°Ô »ý°¢Çß¾î

 

Á¤¸»?

 

¾È µÅ! ¿¤Æ÷!

 

¿¤Æ÷, ¸» Á» ÇØºÁ!

 

´©°¡ ½ð °ÅÁö?

 

Á¶±Ý¸¸ ´õ ¹öÅß, ¾Ë¾ÒÁö?

 

±¦Âú¾Æ

 

±¦Âú¾Æ, ºó

 

³­ Ç×»ó ¾î¸®°í ¸ÚÁú ¶§
¼¼»óÀ» ¶°³ª°í ½Í¾ú¾î

 

¿µ»ý¿¡ ´ëÇÑ
³ÊÈñ ¾Æ¹öÁö »ý°¢Àº Ʋ·È¾î

 

±× ±«¹°Àº ÀÌÁ¦
³» ¾Æ¹öÁö°¡ ¾Æ´Ï¾ß

 

³»°Õ ³Ê»ÓÀ̾ß

 

Á¦¹ß ³¯ µÎ°í °¡Áö ¸¶

 

¿¤Æ÷, °¡Áö ¸¶

 

ÀÌ·± °Ô ½½ÇÄÀ̶ó¸é
ÁøÂ¥ º°·ÎÀΰÉ

 

°øÁÖ´Ô, °¡½ÃÁÒ

 

ÀÓ¹«´Â ½ÇÆÐÇß´Ù°í
ÆóÇϲ² ÀüÇØµå·Á¶ó

 

¿¤ÇÁ´Â Çϳªµµ ¸ø Àâ¾Ò´Ù°í

 

ÁøÂ¥ ¿¤ÇÁ´Â ¸»À̾ß

 

Ä¥¸éÁ¶¸¦ º¸³»

 

ºó, Ȥ½Ã ÇÊ¿äÇÑ °Ô ÀÖ´Ù¸é...

 

°ÇµéÁö ¸¶¼¼¿ä

 

¾Æºü°¡ ¹» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í¿ä?

 

¿¤Æ÷´Â ¾Æºü ¶§¹®¿¡
Á×Àº °Å¿¹¿ä

 

³»°¡ Á¶±Ý °úÇß´ÂÁöµµ
¸ð¸£°Ú±¸³ª

 

°íÀÛ ºÒ·ÎÀå»ý¾àÀ» ¾ò°Ú´Ù°í

 

ÀÌ·± Áþ±îÁö ÇÏ¼Å¾ß Çß¾î¿ä?

 

ÁøÂ¥ÀÎÁöµµ È®½ÇÄ¡ ¾Ê°í
±×³É Àü¼³ÀÏÁö ¸ð¸£Àݾƿä

 

Ä£±¸¸¦ ÀÒÀº °Ç
Á¤¸» À¯°¨ÀÌ´Ù, ºó

 

Ä£±¸¸¸ ÀÒÀº °Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä

 

¾Æºüµµ ÀÒ¾úÁÒ

 

Àý ¼ÓÀÌ°í ¹è½ÅÇϼÌÀݾƿä
³ª°¡¼¼¿ä!

 

±×·¡, ³Î ¼Ó¿´´Ù

 

³»°¡ ¸¶½Ã·Á°í
ºÒ·ÎÀå»ý¾àÀ» ãÀº °Ô ¾Æ´Ï¾ß

 

³× ¾î¸Ó´Ï¸¦ À§Çؼ­¿´Áö

 

³× ¾î¸Ó´Ï¸¦ µÇ»ì¸®·Á°í

 

ÀÌ º´À»
±×Åä·Ï ã¾Æ Çì¸Ç °Å¾ß

 

¾ö¸¶´Â 15³â Àü¿¡ Á×¾ú¾î¿ä!

 

ÀÌ¹Ì ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¾ø´Ù°í¿ä!
Àý ¼ÓÀÏ »ý°¢Àº ¸¶¼¼¿ä

 

ÀÌ°Ô ³× ¾ö¸¶´Ù

 

¿î¸íÀÇ ±×³¯ ¹ã
±â¹Ì¸¦ º¸´Â ÇÏÀÎÀÌ ´Ê¾ú¾î

 

Àå³­²Ù·¯±â¿´´ø ³×°¡

 

¿ì¸® ÀÜÀ» ¹Ù²ã³ùÀ» ¶§µµ
³­ ´«Ä¡Ã¤Áö ¸øÇß¾î

 

³»°¡ ¸¶¼Å¾ß Çß´ø µ¶ÀÌ µç ÀÜÀ»
³× ¾ö¸¶°¡ ´ë½Å ¸¶½Å °Å¾ß

 

ºó

 

¿©ÀÚ °°Àº °¨Á¤À»
µå·¯³»±â ½È¾î¼­ ¼û°å´Ù

 

³×°¡ ÁËÃ¥°¨À» ´À³¥±î ºÁ
°ÆÁ¤µÇ±âµµ Çß°í

 

±×·¡¼­ ÁöǪ¶ó±â¶óµµ
Àâ´Â ½ÉÁ¤À¸·Î

 

³ÊÈñ ¾ö¸¶¸¦ µÇ»ì¸± ¹æ¹ýÀ»
ã¾Ò´ø °Å¾ß

 

ÀÌÁ¨ ÇêµÈ ²ÞÀÌ µÅ¹ö·ÈÁö¸¸

 

ÀüºÎ ´Ù ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù, ºó

 

È¥ÀÚ ÀÖ°Ô ÇØÁÖ¸¶

 

¸¶À½ÀÌ Á¤¸®µÇ¸é
»õ ¾Ö¿Ïµ¿¹°À» ±¸ÇØÁÖ¸¶

 

ºô¾î¸ÔÀ»

 

±×·¡µµ ³ÊÈñ ¾Æ¹öÁöÀÇ
À¯ÀÏÇÑ º¸¹°À» ½½Â½ Çß¾î

 

ÀÌ·¯¸é ³× ±âºÐÀÌ
Á» ³ª¾ÆÁö°ÚÁö?

 

ºó?

 

±×·³ ¿ì¸® ¾ö¸¶µµ
³ª ¶§¹®¿¡ Á×Àº °Å¾ß?

 

³»°¡ ³ª»Û »ç¶÷À̶ó°í?

 

Á¤¸» Á˼ÛÇØ¿ä, ¾ö¸¶

 

¾ö¸¶°¡ »ì¾Æ °è¼Ì´Ù¸é
ÁÁ¾ÒÀ» ÅÙµ¥

 

¹Ì¾ÈÇѵ¥ ³Ê Áö±Ý ¾ó±¼ÀÌ
¿ÏÀü Ä๰ ¹ü¹÷À̾ß

 

°í¸¶¿ö

 

¿¤ÇÁÀÇ ÇǾß

 

ÁøÂ¥ ¿¤ÇÁÀÇ ÇÇ

 

±×°Ô ÅëÇÒ °Å¶ó°í
»ý°¢ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö?

 

¼Ò¿ë¾øÀ»Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸
¾îÂ÷ÇÇ ¹ØÁ®¾ß º»ÀüÀÌÀݾÆ

 

ÇÇ´Â ÀÌ°Ô ÀüºÎÀε¥
´©±¼ »ì·Á¾ß ÇÏÁö?

 

¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇÏÀÚ¸é
À̹ø¿¡µµ È¿°ú°¡ ¾øÀ»Áö ¸ô¶ó

 

±×·¯´Ï ±×³É ´« °¨°í
¸¶À½ °¡´Â ´ë·Î °áÁ¤ÇØ

 

°á°ú°¡ ¾î¶»°Ô µÇµç
»ó°ü¾ø¾î

 

¾ö¸¶?

 

¹¹Áö?

 

ºó?

 

³Ê ¸Â´Ï?

 

ÀÚ¸·: ±¸¿µ¹Ì